this was my first time renting in Japan
あなた様の声をお聞かせください！
ミニミニ Gamagori
Although I've rented several apartments in America, this was my first time renting in Japan. Since my Japanese is still quite basic, I was nervous about the various procedures, etc., required to complete the process. I'm grateful to Ms. Ozaki for being extremely patient, helpful and supportive. She made sure I understood everything as best as I could, given the language barrier. Ms. Ozaki exceeded my expectations by making the process not only smooth, but also enjoyable for me. Again, thank you!
（以下、翻訳）ミニミニ 蒲郡
アメリカで何度かアパートを借りたことはありましたが、日本で部屋を借りるのは今回が初めてでした。私の日本語はまだ初歩的なレベルなので、契約を完了するまでに必要なさまざまな手続きなどに不安を感じていました。非常に根気強く、親身になってサポートしてくださった尾崎さんに心から感謝しています。言葉の壁がある中で、私ができる限りすべてを理解できるよう配慮してくれました。尾崎さんは手続きをスムーズにしてくれただけでなく、楽しい体験にしてくださり、私の期待以上のものでした。改めまして、本当にありがとうございました！
